APEX Ecuador 2023
Programa de intercambio para la Preservación Audiovisual
La Cinemateca Nacional es la institución custodia del patrimonio audiovisual del Ecuador, fue creada en 1981 con el objeto de promover la recuperación del patrimonio audiovisual ecuatoriano. Actualmente, el acervo de la Cinemateca Nacional consta de 20.000 bienes audiovisuales entre soportes fílmicos, magnéticos y centro de documentación.
Este año seremos la sede de APEX (Programa de intercambio para la Preservación Audiovisual) organizado por el Programa de Preservación y Archivo de la Imagen en Movimiento de la Universidad de Nueva York (NYU MIAP).
DEL 22 DE MAYO AL 2 DE JUNIO 2023
Ecuador
como
sede
Este año APEX contará con participantes de Perú, Bolivia, Colombia, y Uruguay, así como un grupo de estudiantes de Indonesia, Singapur, Taiwán, España, México y Estados Unidos que cursan la maestría de MIAP en este momento. El objetivo principal del intercambio será el trabajo técnico, de asesoría y de consulta conjunta para encontrar soluciones a diferentes desafíos relacionados con procesos de preservación en las colecciones de la Cinemateca Nacional del Ecuador.
APEX
Audiovisual Preservation Exchange
Promueve la colaboración internacional y el diálogo académico sobre la preservación de películas y medios para salvaguardar el patrimonio audiovisual mundial. APEX es una oportunidad para que los miembros de la comunidad internacional de archivos audiovisuales intercambien conocimientos y habilidades en áreas como inspección y cuidado de materiales audiovisuales, catalogación, gestión de metadatos, digitalización, preservación digital y acceso a colecciones.
La primera edición de APEX se realizó en Ghana en el año 2008. Posteriormente, se ha realizado en: Argentina (2009, 2015), Colombia (2013), Uruguay (2014), Chile (2016), España (2017), Brasil (2018), Puerto Rico (2019), México (2022). En 2020 se hizo una edición virtual orientada a producción de comunidades indígenas en México y Brasil y, posteriormente, talleres con la Cinemateca de Bogotá.
APEX ECUADOR 2023
Es el resultado del esfuerzo conjunto de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, la Cinemateca Nacional del Ecuador, la Maestría en Archivística y Sistemas de Gestión Documental y la Maestría en Comunicación, Visualidad y Diversidades de la Universidad Andina Simón Bolívar y el Programa de Preservación y Archivo de la Imagen en Movimiento de la Universidad de Nueva York (NYU MIAP). Se suma, además, el apoyo del Laboratorio para Medios Vulnerables de la Universidad de Queens en Ontario (Canadá); el programa de Estudios Latinoamericanos y del Caribe de la Universidad de Nueva York (NYU CLACS) y la colaboración de la compañía AVP; la organización California Revealed junto a la Escuela de Cine Elías Querejeta en San Sebastián (España).
EVENTOS APEX ECUADOR 2023
TALLERES ABIERTOS
Se desarrollarán talleres abiertos al público con el objetivo de promover el intercambio de conocimientos, experiencias y saberes sobre la preservación audiovisual. Los talleres tendrán lugar los días 22, 23 y 24 de mayo de 2023 de 15h30 a 17h30 en la Sala de Cine Alfredo Pareja de la Cinemateca Nacional del Ecuador.
Aviso importante
Gracias a la gran acogida de los talleres abiertos, tenemos dos fechas nuevas de los siguientes talleres:
– Preservación digital – 29 de mayo de 2023 – 15h30 a 17h30 – Sala de Cine Alfredo Pareja – Cinemateca Nacional.
– Preservación y digitalización de soportes magnéticos – 30 de mayo de 2023 – 15h30 a 17h30 – Sala de Cine Alfredo Pareja – Cinemateca Nacional.
(No requieren previa inscripción).
taller:
gestión de
colecciones
No se necesita inscripción previa*
Fecha: 22 de mayo de 2023
Horario: 15h30 a 17h30
Este taller presenta en forma resumida la serie de procesos que implica el manejo de una colección desde la adquisición de materiales hasta dar acceso sea en forma física o digital. El objetivo principal es ubicar los procesos de digitalización dentro de esa secuencia de actividades archivísticas para entender por qué la digitalización es importante pero no el único paso para organizar y mantener las colecciones y los archivos.
Instructoras: Juana Suárez (NYU MIAP) y Clara Sánchez Dehesa (Zine Eskola)
Asistente: Juju Pratiwi (NYU)
taller:
preservación
digital
¡Nueva fecha para este taller y sin inscripción!
Lugar: Sala de cine Alfredo Pareja – Cinemateca Nacional
Fecha: 29 de mayo de 2023
Horario: 15h30 a 17h30
La preocupación actual con la digitalización de materiales es válida pues este proceso se considera esencial dentro de los procesos de preservación. Sin embargo, el trabajo no termina con la digitalización. Por el contrario, las colecciones digitales requieren una serie de procesos de mantenimiento y manejo de los archivos digitales para asegurarse que podrán ser consultados y utilizados a corto y largo plazo. Los desafíos se hacen mayores al pensar en costos de almacenamiento, backup, actualización de tecnología y otros factores. En este taller ofrecemos una serie de consideraciones y ofrecemos recursos y herramientas para apoyar los esfuerzos de preservación de materiales digitalizados o creados en forma digital.
Instructora: Pamela Vizner (AVP)
Asistente: Matthew Yang (NYU MIAP)
taller:
Preservación
y digitalización
de soportes
magnéticos
¡Nueva fecha para este taller y sin inscripción!
Lugar: Sala de cine Alfredo Pareja – Cinemateca Nacional
Fecha: 30 de mayo de 2023
Horario: 15h30 a 17h30
Una introducción a los procesos de identificación, mantenimiento y preservación de soportes magnéticos (cassettes, VHS, Betamax, U-matic y otros) y a los componentes del proceso de digitalización de los mismos. Utilizamos un equipo portátil que los talleristas pueden recrear para hacer digitalizaciones a menor escala.
Instructor: Shahed Dowlatshahi (California Revealed)
Asistente: José Solé (NYU)
JORNADAS DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES ANDINOS
Al reconocer la importancia de acompañar los procesos técnicos con reflexiones que permitan conocer el estado actual y las problemáticas sobre la preservación audiovisual de los países de la Región Andina, se realizará un evento académico dedicado al archivo audiovisual que tendrá lugar los días 31 de mayo y 1 de junio de 2023 en la sede de la Universidad Andina Simón Bolívar.
El evento no tiene costo y será abierto al público.
Será transmitido por Facebook Live de la Universidad Andina Simón Bolívar.
Apertura
de Jornadas
de Archivos
Audiovisuales
Andinos
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 31 de mayo de 2023
Horario: 15h30
Intervienen:
César Montaño – Rector UASB
Juana Suárez – Directora, NYU MIAP
Matteo Manfredi – UASB
Paúl Narváez – Cinemateca Nacional
Panel:
Experiencias
sudamericanas
en la gestión
de archivos
audiovisuales
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 31 de mayo de 2023
Horario: 16h30
Panelistas:
Claudia Arteaga – Scripps College
Felipe Bellocq – Maestría en Patrimonio Documental de la Universidad de la República
Estefanía Layvay – CONAIE
Paúl Narváez – Cinemateca Nacional
Conferencia magistral:
Ecologías Políticas
y Precariedad
en el Archivo
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 31 de mayo de 2023
Horario: 18h00
Conferencista:
Juana Suárez, Directora MIAP-NYU y especialista en Cine Latinoamericano
Panel:
Experiencias en la
gestión de archivos
audiovisuales en
Ecuador y España
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 1 de junio de 2023
Horario: 15h30
Panelistas:
Clara Sánchez – Dehesa – Elías Querejeta Zine Eskola
Karolina Romero – Cinemateca Nacional
Natasha Sandoval – Museo de la Ciudad
Panel:
Nuevas
investigaciones
sobre archivos
audiovisuales
en Ecuador
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 1 de junio de 2023
Horario: 16h30
Panelistas:
Perla Olivia Resendiz – UNAM
Matteo Manfredi – UASB
Christian León – UASB
Alex Schlenker – UASB
Iván Rodrigo Mendizábal – UASB
Mesa redonda:
Presentación de
Proyectos realizados
durante APEX Ecuador
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 1 de junio de 2023
Horario: 18h00
Ecuador bajo
lentes extranjeros.
Curaduría de registros
archivísticos del
Ecuador en
instituciones
extranjeras
Lugar: Universidad Andina Simón Bolívar
Fecha: 1 de junio de 2023
Horario: 19h00
